Feeds:
Articles
Commentaires

Archive for janvier 2014

By Michel Vakaloulis

Source: Socialism and Democracy, USA, N° 60 (Volume 26, no. 3), November, 2012

What are the attitudes and inclinations of today’s young generation of wage-earners toward collective organization, in the context of developed capitalism? I explore this question on the basis of surveys carried out in France and focusing on the stance of young wage-earners (jeunes salariés) toward work, the enterprise, protest movements, and, most recently, politics (1).

The category of young workers has fluid boundaries; there is no homogeneous generational cohort. On the contrary, there are many lines of division, based on education, social origin, and place of residence. One might say that the generational dimension does not exist as such but is crisscrossed by such basic social markers as those of class, ethnic origin, and gender whose impact often takes the form of discrimination. The present discussion, however, will be limited to young wage-earners with at least a high school education (jeunes salariés diplômés), who were the principal subjects of our surveys (2).

(suite…)

Read Full Post »

Par Michel Vakaloulis

Source: Libération, 2 Janvier 2014

L’annonce par Edouard Martin, syndicaliste CFDT d’ArcelorMittal, de sa candidature comme tête de liste du Parti socialiste aux élections européennes de mai 2014 dans la région Grand-Est a suscité moult réactions pour le moins contrastées.

Figure de proue de la lutte finale des métallos lorrains contre la fermeture des hauts fourneaux de Florange, son entrée en politique par la grande porte bouscule et interpelle tous azimuts, à commencer par la base ouvrière désabusée qui ne dispose guère de statut social autre que celui de «rescapée» de la désindustrialisation.

Le PS se réjouit de cette «belle prise» et, au passage, de son écho médiatique qui lui permet d’expliciter, à peu de frais, son «désir d’ouverture sur le mouvement social». Sa désouvriérisation sociologique, sa déradicalisation idéologique et programmatique rendent encore plus pathétique ce retentissant «débauchage». Quand un «petit ouvrier» a une «grande gueule», il peut se faire entendre jusqu’au sein du Parlement européen. Stigmatiser la reconversion politique d’un syndicaliste qui a conquis sa respectabilité en allant jusqu’au bout de son combat serait une attitude empreinte de «mépris de classe».

Read Full Post »

Του Μιχάλη Βακαλούλη*

Πηγή: Εφημερίδα των Συντακτών, 2 Ιανουαρίου 2014

Η πολιτική αποψίλωση του συνδικαλιστικού κινήματος τείνει να ενισχύσει το πολιτικό χάσμα, αφήνοντας το πολιτικό παιχνίδι να διεξάγεται μεταξύ των επαγγελματιών πολιτικών και των εμπειρογνωμόνων, με τον λαό στην (α)γωνία»

Η αναγγελία της υποψηφιότητας του Εντουάρντ Μαρτέν, ηγέτη του ρεφορμιστικού συνδικάτου CFDT στον όμιλο ArcelorMittal, ως επικεφαλής του ευρωψηφοδελτίου του γαλλικού Σοσιαλιστικού Κόμματος στην περιφέρεια της ευρύτερης Ανατολικής Γαλλίας, προκάλεσε πολλές και αντιτιθέμενες αντιδράσεις. Εμβληματική μορφή του σθεναρού αγώνα των μεταλλεργατών της Λωραίνης ενάντια στο κλείσιμο της μονάδας παραγωγής ακατέργαστου χάλυβα της Φλοράνζ, η είσοδός του στην πολιτική από τη μεγάλη πόρτα αναστατώνει και δημιουργεί ερωτήματα προς όλες τις κατευθύνσεις. Και πρώτα απ’ όλα, στην ίδια την πικραμένη εργατική βάση που δεν έχει άλλο κοινωνικό στάτους παρά αυτό του επιζώντος της αποβιομηχάνισης.

(suite…)

Read Full Post »